bleu canard

Je porte rarement ce bleu et d'autant plus en hiver. Pourtant, j'avais déniché ce petit gilet pour lequel j'ai eu un petit coup de cœur. Et quand j'ai trouvé cette jupe pendant les soldes, j'ai tout de suite pensé à cette association et le résultat me convient plutôt bien.

I rarely wear this blue but i found this vest for which I had a small very favorite. And when I found this skirt during sales, I thought at once of this association and I find the result very nice.

 

A geek girl?

Comme chaque mois, j'ai reçu my little box. Ce mois-ci, je l'ai trouvé plutôt rigolote puisque c'était la little geekette box. Et il est vrai que depuis la création de ce blog, je suis effectivement devenue une geek!!! Je passe énormément de temps sur le PC sur le blog, sur d'autres blog, sur les e-shopping, ... .

Like every month, I received my little box. This month, I found it rather nice because it's the little geekette box. Cause that's true, since this blog was born, I become a geek!!! And since that, I spend a lot of time on my laptop on the blog, on your blogs, on the e-shops,... .

Voici donc le contenu de cette little geek box:

Un joli crayon à paupière marron My little box (qui tombe à pic dans mes envies du moment! ;) )

Un baume à la rose by Terry (très agréable à porter, un joli rose pour le printemps et il sent divinement bon)

Un shampooing sec Klorane (j'ai déjà testé celui de Séphora et j'étais déçue, à voir....)

Des stickers pour customiser mon PC ainsi qu'une pochette pour le ranger (qu'il soit un peu plus girly, encore plus agréable pour passer des heures dessus!!!)

Bon week-end les filles

Good Weekend girls

Un printemps à Paris

Hello les filles,

Voici ma tenue de samedi où nous avons eu un aperçu du printemps. J'en ai profité pour aller faire un petit tour au Jardin des plantes avant une expo, et je dois dire que c'était fort agréable.

Pour cette première sortie printanière, je n'ai pas pris de risque, au cas où cela n'aurait été qu’une illusion (ce qui fut d'ailleurs le cas puisque aujourd'hui, on se pèle!!!). Les ballerines ont donc fait leur retour avec une simple petite veste et un petit gilet léger. J'ai quand même mis ma jupe en laine et cuir de cet hiver car le printemps n'est que dans quelques jours!!!

Hello girls,

Here is my outfit of last saturday. As we have a preview of spring, I took advantage of the occasion to make a small walk in the Garden of plants before to go to an exhibition and I have to say that it was very pleasant.

For this first spring exit, I didn't take risk in case it would have been only an illusion (and it was, because now we're cold!!!). Ballerinas made their return with a simple jacket and a small light vest. I put my woolen and leather skirt of this winter because the spring is only in a few days!!!

Mes insta moments #2

Hello les filles,

Je vous retrouve pour mes insta moments de février... avec un jour de retard!!! désolée. Voici donc un petit aperçu de mon mois de Février où j'ai eu beaucoup de boulot et beaucoup de fatigue accumulée. Une bonne cure de sommeil me ferai du bien!!!

Hello girls,

This is my insta moments of february...with late!!! So sorry. So here is an outline of February. A month with a lot of work and tiredness. A sleep therapy will be good for me!!!

 

 

1: Dernières Soldes Chez Zara
2: Séance essayage chez New Yorker
3: Nouveau jeux les sims (oui j'avoue je suis accro!!!)
4: Nouveau bracelet dans ma boîte à bijoux
5: Little box de Février reçue!!!
6: Starbuck de Saint Valentin dans le TGV
7 & 8: Tenues du jour.

N'hésitez pas à me suivre sur instagram à agirlinhershoes.

Follow me on instagram at agirlinhershoes.

Calzedonia

Vous l'avez sûrement remarqué,  je suis très très souvent en jupe et en robe. J'ai donc décidé qu'il était temps que j'investisse dans des collants (de manière plus intensive et plus créative que d'habitude!!!).  J'ai donc atterri chez Calzedonia, petite boutique qui a ouvert dans mon centre commercial le plus proche depuis peu. Et j'ai été ravie car je suis ressortie avec 3 paires de collants à moindre coût mais frustrée car j'aurais bien pris le magasin entier!!!! Et oui, pas besoin de la gambettes box pour mes jambes, juste de calzedonia.

You certainly noticed it but I'm very very often in skirt or in dress. So, I decided that it was time to invest in more tights!!! Thus, I was at Calzedonia, small shop which opened recently in my shopping mall. I was satisfied because I bought 3 pairs of tights at small price. But I was a little frustrated because I would have bought well the whole store!!!

Prête pour une nouvelle semaine!!!

Hello les filles,

Je m'excuse du peu de temps passé sur le blog mais j'ai fait un petit break avec une petite escapade dans le sud ce week-end. Et ça fait drôlement du bien!!! Je commence donc cette semaine plus en forme.

Revenons aux choses sérieuses! Voici ma tenue du jour, avec ce top acheté pendant les soldes, mais qui est de la nouvelle collection. Car oui je suis faible, je craque toujours pour la nouvelle collection à chaque soldes!!! ( shame on me).

Sur ce, bonne semaine a toutes. 

Hello girls,

 

I'm apologize for little of time spent on the blog but I made a small break for the weekend. And it's so good!!! Now, I begin this week more on form.

Back to the serious things! That here is my outfit of the day with this top found during the sales but is of the new collection! This is my problem : during the sales I always buy something of the new collection ( shame on me!!!).

So have a good week.

Wish list saint valentin de dernière minute

O.P.I.

Hello les filles,

Demain c'est la saint Valentin, fête des amoureux.

Pour cette occasion, je vous ai préparé une petite wish list à montrer à votre chéri pour des idées de dernières minutes.

Profiter bien de votre soirée et bonne saint Valentin!!!

Hello girls,

Tomorrow, it's the Valentine's Day, celebrates lovers.

For this occasion, I prepared you a wish list to show to your lover for ideas of last minutes.

Enjoy your evening and good Valentine's Day!!!

 

 

1: Veste H&M 49,95€
2: Boots H&M 34,95€
3: Palette Dior Chérie bow rose poudré n°1 73,90€
4: Bague Swarovski Timid bague 89€
5: Foulard New look Gisella Pastel Green 14,99€
6: Collection O.P.I. New York city Ballet
7: Boucles d'oreille Accessorize chouette 12,50€